我が家にアメリカ人がやってきた!~2日まとめてドン^^

水・木曜日とPepperの会社のアメリカ人の方が我が家にお泊りにきました。
今朝、無事にホストを終え、今はホッとしながら久しぶりにパソコンにむかっています^^;

一応、記憶の為に恒例になっているお弁当を記録させて下さい^^

水曜日のお弁当。

e0246732_14243149.jpg


しょくぱんマン弁当。
・しょくぱんマンおむすび(ふじっ子、ハム(口))
・肉じゃが(ジャガイモ、ニンジン、玉ネギ、もやし、豚肉)
・焼きそば(キャベツ、ニンジン、ピーマン、ベーコン)
・うまき(鰻、卵)
・コロッケ
・ミカン

木曜日のお弁当。

e0246732_1427258.jpg


まっくろくろすけ弁当
・まっくろくろすけおむすび(鮭フレーク、魚肉ソーセージ(目))
・牛肉ときのこの甘辛煮(牛肉、しいたけ、しめじ、えのき、ネギ)
・カニカマ入り卵焼き
・ソーセージ
・ゼリー

今回、我が家をホームステイ先として来てくれたアメリカ人の方は、以前私達が住んでいたミシガン州の方でした。
OrangeとSaltは4年ほど前に少し挨拶を交わしているらしいのですが、もちろんSaltは覚えているわけなく、Orangeも、、、ごめんなさい><記憶が乏しいばかりに「Nice to meet you!!」と言ってしまいました^^;
お~っと始めっから失態、、、

6時半ごろ帰宅したので、早々に夕食を頂きました。
水曜日に用意したのはすき焼き。
すき焼きの前にうまきと和風サラダを用意しました。

アメリカ人のDはとても好奇心旺盛。
すき焼きにも「生卵を付けて食べてみたい」と挑戦していました。

英語での夕食。
Pepperは仕事柄英語を普段から必要としているのですが、OrangeとSaltは半年振り。
ちゃんと聞き取れるか?話せるか??と不安でしたがOrangeはたどたどしくですが、何とか、、、、うん、たぶん何とかなっていたと思います^^;
意外だったのはSalt。
もう、すっかり英語は頭から抜けたようです、、、^^;^^;
でも、そこは子供の力。
言語が違えど、強引に会話を進め、コミュニケーションの取り方は流石です。

e0246732_14544775.jpg


アメリカ人のDは「Saltは僕の日本語の先生!」と言ってすっかり仲良し^^v
Saltも宴の後半には少し英語の耳が戻ってきたようで少しだけ英語を話していました。

そして、朝食。
普段はお弁当のおかずを作った残り物だったりするのですが、、、

e0246732_1504169.jpg


お魚や煮物、お味噌汁も作ってみました。
あっ!Saltのお弁当が朝食の残りになりましたが、、、^^;

お漬物も興味津々のDは挑戦。
きゅうりのお漬物はピクルス感覚で食べていましたが、ぬか漬けは、、、匂いがダメだったみたいです><

PepperとDを会社まで送るまで少し時間があったのでSaltは「あそぼ~」と相変わらず強引な日本語でトーク。

e0246732_1574791.jpg


それでも、何となく成り立っている2人の会話。
面白いし、羨ましいです~^^

そして、昨日の晩ご飯には回転寿司に行ってきました。

e0246732_15123570.jpg


Dは「これは何?」と納豆まで挑戦。
日本人でも苦手な方がいるのに「全然平気~!」と納豆巻きを3つほど食べていました。
ほとんどのネタを初めて食べたD。
イクラの食感にビックリしていましたが、全て「美味しい~」と日本の味を満喫したようです。

今朝も昨日と同じようなメニューでしたが、和食を用意して食べてもらいました。

初めて来日したD。
今までに何カ国も行った事があるらしいのですが、一番よかったのは日本!!らしいです^^
日本の文化を知るべく、分厚い「日本とは、、、」みたいな本を読んでいたD。
Dの為に用意していたお布団を畳み方を知らないDは綺麗にロールケーキのように巻いて片付けてくれました^^;
きっと分厚い本に「お布団は毎回たたんで片付ける。」的な事が書かれていたのかな??

この2日間、普段とは違った生活になりましたが、なかなかいい経験になりました。
普段の夜はOrangeは目がさえてなかなか眠れないのですが、久しぶりに脳を使って夜はぐっすり寝れました^^;
また機会があったらホスト、やりたいと思いますv^^
[PR]
by salt_orange | 2013-01-25 15:29 | Diary | Comments(8)
Commented by photosr3 at 2013-01-25 16:53
何で顔を隠すのでしょうか???せっかくの写真を
TV取材だったらスマホかけまくりしているでしょうに。
もったいないです せっかくの写真が。
Commented by salt_orange at 2013-01-25 21:00
photose3さん

はじめまして。
コメありがとうございます。

私の読解力がないばかりに、きちんとしたお返事が出来ません。
申し訳ございません。

「何で顔を隠すのでしょうか???」
こちらについてはブログを立ち上げた時からこのスタイルでやってきたので、これからも変わらずこのスタイルで続けていきたいと思っています。

こんなブログで宜しければまた遊びにいらしてください^^
Commented by しい at 2013-01-25 23:19 x
ゲストの方が日本一番!と言うのも頷ける素敵なホストファミリーだったからじゃあいかな。だってご飯も、家も、人柄も、サイコーに心地よさそうだもん(^O^☆♪

Commented by salt_orange at 2013-01-26 00:18
しぃさん

何とか無事に成し遂げれました。。。
日本の文化を知りたいというのに我が家の唯一の日本間は変な壁付けたり畳にはカーペット敷いたりで、「こんなんでいいの~?」って思いだったので、せめて食事だけでも!と思って朝からお魚なんて焼いてみたりしたよ^^;

R君はもう結構英語話せるよね~
Saltはすっかり抜けちゃったようです。。。
帰国後すぐに英会話の体験に行ったときはちゃんと受け答えしていたんだけどね~
今は関西弁が達者です><
Commented by panierr at 2013-01-26 16:09
羨ましいな~~^^
でも実際は帰られるまでほんとドッキドキですね
心から喜んでくれているのかとか居心地悪くないかとか@ー@
でもorangeファミリーならきっと大満足だったと思います^ー^
心遣いが完璧なorangeちゃんだもの^^
お子さんの無邪気さに助けられるってあるよね*^ー^*
可愛いペットや無垢な子供ってホント世界共通最強の天使よね

Commented by Yoko at 2013-01-26 20:56 x
ホストお疲れ様でした(*^。^*)朝ごはんも和食でがんばったね!!さすがOrangeさん♪DさんもOrangeさん一家の気遣いとかわゆいSaltくんと生活して日本の印象がUPしたと思うよ☆Saltくんにとっても貴重な体験ができたね。ちゃんとお布団ロールケーキをつくってくれるなんてDさんもステキ!(^^)!
Commented by salt_orange at 2013-01-26 23:17
panierrちゃん

アメリカ人のDは「僕はスペシャルなゲストじゃないから、普段のままでお願いします」と言ってくれたので、大きな特別はしてはないんだけど、朝食にSaltのお弁当のおかずの残りを出すのもね~(≧∇≦)
そこだけチョット気張ってみました(;^_^A

Saltは面白いほど躊躇なく日本語でトーク。
不思議と噛み合ってるのが子供の力なんだろうな~☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

私は全然ダメ人間だわ~
「もっと、あ~すれば良かった!」と反省の日々…(;^_^A
Commented by salt_orange at 2013-01-26 23:30
Yokoさん

今回のホストで思った事…私も100%日本を知らない…(≧∇≦)
普段の生活を何と無くこなしているけど、客観的にみたら不思議に思う事っていっぱいあるんだよね~
私も「日本とは…」的な本でお勉強してみようかな…f^_^;

それにしてもDのロールケーキのスマートな行動に感動したよ!
「これであってる」」って聞かれた時、流石に違いとは言えなかったわ(≧∇≦)


やんちゃで甘えん坊なSaltと、何にでも好奇心旺盛なOrangeと、ピリッと辛口Pepperが時々登場する日記


by Orange

プロフィールを見る
画像一覧

☆my HP☆&☆my shop☆

<my HP>
tsumugi

<my shop>
tsumugi

タグ

(1120)
(606)
(366)
(178)
(132)
(112)
(107)
(74)
(69)
(50)
(40)
(38)
(26)
(23)
(22)
(22)
(19)
(16)
(3)
(2)

カテゴリ

ごあいさつ
Diary
うれしいこと
Special
ショック
Present

最新の記事

素敵便♡
at 2017-12-14 21:03
+柄、、、
at 2017-12-13 16:24
ぬくぬくアイテム、、、
at 2017-12-12 17:12
Saltとおデート♡
at 2017-12-11 15:37
オーダーポーチ♡
at 2017-12-07 22:16

以前の記事

2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

最新のコメント

sumireちゃん ..
by Orange at 16:12
mikaちゃん~♪ ..
by sumire at 15:11
シャビーちゃん お..
by salt_orange at 21:10
ばんばんこ~~~~♪ ..
by ブロカントエス at 21:57
ぶっ!! でたな~..
by salt_orange at 12:28
えっ~~~~~~ もし..
by ブロカントエス at 22:52
のばあば^^ 先日..
by salt_orange at 21:50
ご紹介 ありがとう ..
by applerosenh at 17:07
シャビーちゃん^^ ..
by salt_orange at 21:54
2周年おめでと~~~\(..
by ブロカントエス at 07:13

フォロー中のブログ

souvenir/un ...
scissors
salvage anti...
+ mellow-stu...
ちりめん戯縫
coupe-feti
A's Kitchen+++
*どうなっつ時間*
うひひなまいにち
honey+Cafe
flower living
natural色の生活~...
Kettle
* Natural da...
御報告
LOVE*PEACE
stay。
sous les omb...
natu * 素...
from MB in SD
私の部屋から.....
Une place co...
福岡おけいこサロン グ...
フレンチシックな家作り。...
Wind and Roses
le blanc*
おうち、くらし、わたしの...
morille et p...
Parmi favoris
★Bouquet de ...
nostalgie ~猫...
AppleRose
Samae cafe
小さな幸せ
atelier ~La ...
Ange Village...
fu-noな生活
Blancheur ~花...
happy days
un chalet ~小...
マトリーチェ 
きままにお家遊び&暮らし*

外部リンク

ライフログ

☆掲載されました☆

私のカントリー NO.90


ボタニカル・フレンチシャビー・ウェディング


素敵な部屋づくり 2015年 6月号(夏号) [雑誌]


Indoor Green Style~グリーンのある暮らし~ (TODAYムック)


雑貨とグリーンをかわいく飾るアイデア150 (私のカントリー別冊 主婦と生活社)


インスタグラマー70人が撮った雑貨の飾り方: ZAKKA BOOK特別編集 (私のカントリー別冊)

☆お気に入りの本☆

Shabby Chic Interiors: My Rooms, Treasures, and Trinkets


きれい色のニット雑貨―毛糸の色を自由に選んで、あむのも、使うのも楽しい! (セレクトBOOKS)


5つのモチーフで編む小さなニット


ちょっとの糸で可愛いニット小物―いますぐあみたい! (セレクトBOOKS)

検索

最新のトラックバック

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
ハンドメイド

画像一覧